Programmation>Spectacles>Vers un protocole de conversation
 
  • Vers un protocole de conversation
  • Georges APPAIX
    [Cie La liseuse]
    Marseille, France

    > création 2014 - PREMIÈRE

    JEUDI 11 ET VENDREDI 12 DÉCEMBRE À 20:30

    réservations en ligne www.theatrejoliette.fr
    ou sur www.espaceculture.net
    pass Dansem auprès de L’Officina au +33 (0)4 91 55 68 06

    texte
    Georges APPAIX

    adaptation
    Alessandro BERNARDESCHI

    chorégraphie et mise en scène
    Georges APPAIX

    jeu
    Mélanie VENINO
    Alessandro BERNARDESCHI
    Georges APPAIX

    lumière
    Pierre JACOT-DESCOMBES

    son
    Olivier RENOUF
    Eric PETIT
    Georges APPAIX

    régie générale
    Xavier LONGO

    régie son
    Eric PETIT

    production / diffusion
    Pascale HUGONET


    coproduction
    La Liseuse // L’Officina - atelier marseillais de production / Théâtre Joliette-Minoterie pour Dansem#17 // Théâtre Garonne (Toulouse)

    soutien
    Ministère de la Culture et de la Communication- Drac Paca // Ville de Marseille // Conseil général des Bouches-du-Rhône // Conseil régional Provence-Alpes-Côte d’Azur

    La Liseuse est en résidence permanente à la Friche Belle de Mai.
    En aide à la compagnie La Liseuse reçoit le soutien du Ministère de la Culture et de la Communication - Drac PACA.
    Elle est subventionnée par la Ville de Marseille // le Conseil général des Bouches-du-Rhône // le Conseil régional Provence-Alpes-Côte d’Azur.


« Il faut parler,
mais,
c’est tout bête !
l’un parle, l’autre pas.
L’autre, ça bouge, ça se meut, ça n’est jamais là
où on le croit.
Ca n’est jamais là où c’était l’instant d’avant.v Ca vit, l’autre !
J’ai beau parler, l’autre m’entend peut-être mais
n’entend pas répondre, ou n’entend pas tout, ou
pas tout-à-fait, ou pas intéressé ?
Pourquoi tu lèves un bras ? dis-je.
En guise de réponse l’autre traverse l’espace et me
regarde.
Ca ne me regarde pas ?
Difficile à décrire la parole de l’autre qui danse !
Qui peut traduire ?
 »

Revoici Georges Appaix et son amour des lettres, des mots, du sens et des sons ! Le chorégraphe marseillais poursuit son exploration de la rencontre entre corps et parole, et nous embarque avec cette nouvelle création dans la poétique d’un mouvement de conversation. Un homme et une femme parlent et dansent, parlent ou dansent, libèrent une parole malicieuse et fantaisiste comme pour conjurer les conventions – mais peut-on vraiment y échapper ? Georges Appaix interroge ici la construction de l’altérité dans un échange qu’on nous promet énergique et savoureux.

spectacle présenté en coréalisation avec le Théâtre Joliette-Minoterie


Georges APPAIX - Cie La Liseuse

Né en 1953 à Marseille, smuciste section football, gaucher, Georges APPAIX découvre tôt l’ennui, la rêverie et les voix de tierce des chansons populaires italiennes. Diplômé de l’Ecole Nationale Supérieure des Arts et Métiers, découvre au contact de Madeleine Chiche, Bernard Misrachi et d’Odile Duboc les mystères de l’improvisation et les joies difficiles du travail sur le corps. Travaille parallèlement le saxophone qu’il renonce quelques années plus tard à maîtriser, préférant écouter John Coltrane. Devient danseur par effraction, puis chorégraphe sur le tas avec l’aide des danseurs.

www.laliseuse.org